拝啓、貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
このたびVic Firth社の製造都合（需給逼迫及び資材調達懸念等の影響）により、以下にございます同社製商品の生産及び供給を一時的に停止する運びとなりました。
このたびの措置はお客様への影響を最小限に留めるため、主力商品の安定供給を当面の目的として実施されますこと、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
尚、生産再開時期につきましては現状未定となっておりますが、生産及び供給の見通しが明らかになり次第、改めてご案内申し上げます。
対象商品を日頃よりご愛顧いただいておりますお客様には多大なるご迷惑をお掛し誠に申し訳ございませんが、諸般ご理解賜りますよう何卒宜しくお願い申し上げます。
VIC FIRTH 一部受注停止のご案内（Pearlスタンダードヒッコリー含む）